韓国ドラマ『私の男の秘密』の主題歌やOST一覧、歌詞和訳を画像・動画付でご紹介していきます。
誠実に生きてきたが、不幸から逃れるため他人に成り済ました男の人生と、複雑に交錯する男女の愛憎を描いた衝撃作で、韓国で最高視聴率26.4％を記録し、視聴率１位を独走した話題作です。
冒頭から異常すぎるテンションで展開され、声の限りに咆哮したり、髪の毛つかみ合いバトルや白菜ビンタなど、衝撃シーンの連続に話題騒然です。
喜怒哀楽すべてを網羅し、螺旋の迷宮のように繰り広げられています。
主演は2017KBS演技大賞で大賞を受賞し、『女を泣かせて』、『ドクターフロスト』など、数々の作品で主演を飾る演技派俳優のソン・チャンウィが初の1人2役を務めています。
明るく何事にも前向きな性格のジソプの妻キ・ソラ役は、ドラマ『三国志～趙雲伝～』、『宝石ビビンバ』などに出演しているカン・セジョン。
ジェウクの兄カン・イヌクを演じるのは、主に舞台で活躍し、ドラマでも『ギターとホットパンツ』、『ずる賢いバツイチの恋』など話題作に出演しているキム・ダヒョン。
ほか、パク・ジョンア、イ・フィヒャンなどそうそうたるメンバーが出演していますよ。
韓国ドラマ『私の男の秘密』の主題歌やOST一覧、主題歌やその他の挿入歌・曲の歌詞和訳を画像・動画付で知りたい方はお見逃しなく！
韓国ドラマ『私の男の秘密』OST曲・挿入歌一覧
#私の男の秘密 全100話完走🙌🏻
様々な大人達が心に持つ事情を隠しながら、愛や欲望、妬みetc…愛憎劇～⤴
KBSいるいるドラマ…最高視聴率26.4%を記録した作品だそうです🤣👍
お時間がある方に、お奨めで～す⤴🤗#韓ドラ pic.twitter.com/ASO8RX386p— 미카(mika) (@mk0501ye0824) 2018年9月26日
まずは、収録曲一覧をご覧ください。
【収録曲】
- 이별의 그늘（別れの影） 한수영（ハン・スヨン）
- 아프다（つらい） 이보람（씨야）（イ・ボラム（シヤ））
- 사랑하면（愛したら） 김용진（キム・ヨンジン）
続いては、収録曲の日本語歌詞をご紹介していきます。皆さんはどの曲がお好みですか？
韓国ドラマ『私の男の秘密』OST曲動画・歌詞和訳一覧
韓国ドラマ「あるある」でストーリーはなんとなく予想できるのになぜか観てしまう…
100話以上の連続ドラマは50話あたりから観ても、1.2話くらい観忘れても十分ついていけるところはありがたいなぁ〜😅#私の男の秘密 #내남자의비밀 pic.twitter.com/V19oVeYrnQ— Hiko (@Hiko_chihara) 2018年8月20日
別れの影 – ハン・スヨン
- 作詞：박주연
- 作曲：윤상
- 編曲：김세진
ﾑﾝﾄﾞｩ ﾄﾗﾎﾞﾐｮﾝ ｶﾄｩﾝ ｼﾞｬﾘｼﾞﾏﾝ ﾅﾝ ｱｼﾞｭ ﾓﾝ ｷﾙ ﾄﾅﾝ ﾄﾞｩ ﾃｿ
문득 돌아보면 같은 자리지만 난 아주 먼 길을 떠난 듯 했어
ふと振り返ってみると 同じ場所だけど とても遠い道を去ったようで
ﾏﾝﾅﾙ ｽﾝ ｵﾌﾟｿｼﾞ ﾊﾝﾎﾞﾝ ｵｸﾞﾅﾝ ﾌ ﾅｲｪ ｷｵｹｿﾏﾝ ｻﾗｲﾇﾝ ﾓﾝ ｸﾃﾞ
만날 순 없었지 한번 어긋난 후 나의 기억에서만 살아있는 먼 그대
会うことがなかった 一度行き違いになった後 私の思い出だけで生きている 遠いあなた
ﾅﾝ ｸﾈ ｲｸｽｹｼﾞｹﾞｼﾞ ｸｼﾞｮ ｼﾌﾟｹﾞ ｲｺﾞ ｻﾇﾝ ｺﾞﾙ
난 끝내 익숙해지겠지 그저 쉽게 잊고 사는 걸
とうとう慣れたの ただ簡単に忘れて生きること
ﾄ ﾊﾑｹ ﾅﾇﾝ ﾓﾄﾞｩﾝ ｺﾞﾄﾞ ｸﾏﾝｸﾒ ﾎｼﾞｮﾅﾐﾙ ﾌﾟﾝ
또 함께 나눈 모든 것도 그만큼의 허전함일 뿐
一緒に分けた全てのことも それくらいの寂しさだけ
ﾄｵﾌﾟｼ ﾌﾙﾛｶﾞﾇﾝ ｼｶﾞﾝ ｿｹﾞｿ ｵﾄﾝ ﾏﾝﾅﾑﾙ ｼﾞｭﾝﾋﾞ ﾊﾙｶ
덧없이 흘러가는 시간 속에서 어떤 만남을 준비 할까
はかなく流れる時間の中で どんな出会いを準備するの
ﾊｼﾞﾏﾝ ｷｵ ｹｼﾞｭｫ ｼﾞﾅﾝ ｲｪｷﾞﾜ ｲﾋﾞｮﾙ ﾌｴ ﾋﾟﾛｿ ﾇﾝ ﾄｩﾝ ﾅｲｪ ｻﾗﾝｳﾙ
하지만 기억 해줘 지난 얘기와 이별 후에 비로소 눈 뜬 나의 사랑을
でも覚えていて 過去の話と別れた後で やっと目覚めた私の愛を
ﾅﾝ ｸﾈ ｲｸｽｹｼﾞｹﾞｼﾞ ｸｼﾞｮ ｼﾌﾟｹﾞ ｲｺﾞ ｻﾇﾝ ｺﾞﾙ
난 끝내 익숙해지겠지 그저 쉽게 잊고 사는 걸
とうとう慣れたの ただ簡単に忘れて生きること
ﾄ ﾊﾑｹ ﾅﾇﾝ ﾓﾄﾞｩﾝ ｺﾞﾄﾞ ｸﾏﾝｸﾒ ﾎｼﾞｮﾅﾐﾙ ﾌﾟﾝ
또 함께 나눈 모든 것도 그만큼의 허전함일 뿐
一緒に分けた全てのことも それくらいの寂しさだけ
ﾄｵﾌﾟｼ ﾌﾙﾛｶﾞﾇﾝ ｼｶﾞﾝ ｿｹﾞｿ ｵﾄﾝ ﾏﾝﾅﾑﾙ ｼﾞｭﾝﾋﾞ ﾊﾙｶ
덧없이 흘러가는 시간 속에서 어떤 만남을 준비 할까
はかなく流れる時間の中で どんな出会いを準備するの
ﾊｼﾞﾏﾝ ｷｵ ｹｼﾞｭｫ ｼﾞﾅﾝ ｲｪｷﾞﾜ ｲﾋﾞｮﾙ ﾌｴ ﾋﾟﾛｿ ﾇﾝ ﾄｩﾝ ﾅｲｪ ｻﾗﾝｳﾙ
하지만 기억 해줘 지난 얘기와 이별 후에 비로소 눈 뜬 나의 사랑을
でも覚えていて 過去の話と別れた後で やっと目覚めた私の愛を
引用：https://blogs.yahoo.co.jp/estvxqhachi/42854270.html
아프다（つらい）-이보람（씨야）（イ・ボラム（シヤ））
- 作詞：개미、Yoda
- 作曲：개미、김세진
- 編曲：김세진、Lohi
ﾉﾗﾝ ｻﾗﾑ ﾁｬﾑ ﾅﾌﾟﾀﾞ ﾀ ｼﾞｳﾙ ｽﾄﾞ ｵﾌﾟｹﾞ ﾏﾝﾄﾞｩﾛ
너란 사람 참 나쁘다 다 지울 수도 없게 만들어
あなたという人は本当に悪いのね 全部消すこともできなくさせて
ﾈｹﾞ ﾅﾑｷﾞｺﾞ ｶﾞﾝ ｱﾌﾟﾝ ﾁｭｵ ﾅﾙ ﾄ ﾌﾝﾄﾞｩﾛ
내게 남기고 간 아픈 추억 나를 또 흔들어
私に残していったつらい思い出が また揺さぶるの
ﾉﾙ ﾌﾞﾙﾛﾄﾞ ﾀｶﾞｿ ﾊﾞﾄﾞ ﾉﾇﾝ ﾈｹﾞｿ ﾁｮﾑｼﾞｮﾑ ﾓﾛｼﾞｼﾞｬﾅ
너를 불러도 다가서 봐도 너는 내게서 점점 멀어지잖아
あなたを呼んでも 近づいてみても あなたは私からどんどん離れてく
ﾉﾙ ｻﾗﾝﾊﾐｮﾝ ｱﾌﾟﾝ ｻﾝﾁｮﾙ ﾄﾞｪﾄﾞﾙﾘﾙ ｽ ｵﾑﾇﾝ ｺﾞﾙｶ
너를 사랑하면 아픈 상처를 되돌릴 수 없는 걸까
あなたを愛したら つらい傷になって戻ってくるんじゃないのかな
ﾀ ｵｶﾞﾙﾘｮ ﾎﾞﾘﾝ ｲ ｳﾝﾐｮﾝｳﾙ ﾀｼ ﾁｬｼﾞｭﾙ ｽ ｲｽﾙｶ
다 엇갈려 버린 이 운명을 다시 찾을 수 있을까
すれ違ってしまったこの運命を また見つけることができるのかな
ﾉﾙ ﾊﾟﾗｺﾞ ﾊﾟﾗﾄﾞﾝ ﾈ ﾏﾐ ｲｼﾞｪﾝ ｼﾞﾁｮｵﾇﾝﾃﾞ
너를 바라고 바라던 내 맘이 이젠 지쳐오는데
あなたを求めて 求めた心が もう疲れてくるのに
ｽﾑﾙ ﾁｬﾑﾄﾞｩｼ ﾁｬﾏﾄﾞ ﾄｼﾞｮ ﾅｵﾝ ｷｵｷﾞ ﾉﾙ ﾌﾞﾙﾈ
숨을 참듯이 참아도 터져 나온 기억이 널 부르네
息を我慢するように 我慢しても出てくる思い出が あなたを呼ぶの
ﾅﾙ ｱﾅﾄﾞﾝ ｸ ｿﾝｷﾞﾙ ﾅﾙ ｲｹﾞ ﾍｼﾞｭﾄﾞﾝ ﾉｲｪ ﾋﾟｮｼﾞｮﾝ
나를 안았던 그 손길 날 잊게 해주던 너의 표정
私を抱いた その手 私を忘れたあなたの表情
ｱｼﾞ ﾓﾄﾞｩ ﾈｹﾞ ｸﾃﾞﾛﾝﾃﾞ ｵｼﾞ ﾉﾏﾝ ｵﾌﾟｿ
아직 모두 내게 그대론데 오직 너만 없어
まだ全部そのままなのに ただ あなただけいない
ﾎﾟﾅﾝ ｺｼﾞﾏﾙ ｸﾚ ｺｼﾞﾏﾙ ﾍﾝﾎﾞ ｶﾗﾇﾝ ﾏｼﾞﾏ ﾉｲｪ ｸ ﾏﾙ
뻔한 거짓말 그래 거짓말 행복 하라는 마지막 너의 그 말
決まりきった嘘 そうよ 嘘 幸せにという最後のあなたの その言葉
ﾉﾙ ｻﾗﾝﾊﾐｮﾝ ｱﾌﾟﾝ ｻﾝﾁｮﾙ ﾄﾞｪﾄﾞﾙﾘﾙ ｽ ｵﾑﾇﾝ ｺﾞﾙｶ
너를 사랑하면 아픈 상처를 되돌릴 수 없는 걸까
あなたを愛したら つらい傷になって戻ってくるんじゃないのかな
ﾀ ｵｶﾞﾙﾘｮ ﾎﾞﾘﾝ ｲ ｳﾝﾐｮﾝｳﾙ ﾀｼ ﾁｬｼﾞｭﾙ ｽ ｲｽﾙｶ
다 엇갈려 버린 이 운명을 다시 찾을 수 있을까
すれ違ってしまったこの運命を また見つけることができるのかな
ﾉﾙ ﾊﾟﾗｺﾞ ﾊﾟﾗﾄﾞﾝ ﾈ ﾏﾐ ｲｼﾞｪﾝ ｼﾞﾁｮｵﾇﾝﾃﾞ
너를 바라고 바라던 내 맘이 이젠 지쳐오는데
あなたを求めて 求めた心が もう疲れてくるのに
ｽﾑﾙ ﾁｬﾑﾄﾞｩｼ ﾁｬﾏﾄﾞ ﾄｼﾞｮ ﾅｵﾝ ｷｵｷﾞ ﾉﾙ ﾌﾞﾙﾈ
숨을 참듯이 참아도 터져 나온 기억이 널 부르네
息を我慢するように 我慢しても出てくる思い出が あなたを呼ぶの
ｸﾛﾙｺﾞﾙ ｸﾚﾅ ﾊﾞ ｳﾘ ﾁｮﾑ ﾏﾝﾅﾝ ｸﾅﾚ ﾉﾙ
그럴걸 그랬나 봐 우리 첨 만난 그날에 널
そんなこと そうだったみたい 私たちが初めて会ったあの日に あなたを
ｼﾞﾅﾁﾙｺﾞﾙ ｽﾁｮ ﾎﾞﾈﾙｺﾞﾙ ｸﾚｿ
지나칠걸 스쳐 보낼걸 그랬어
通り過ぎて すれ違って それで
ﾉﾙ ｻﾗﾝﾊﾐｮﾝ ｱﾌﾟﾝ ｻﾝﾁｮﾙ ﾄﾞｪﾄﾞﾙﾘﾙ ｽ ｵﾑﾇﾝ ｺﾞﾙｶ
너를 사랑하면 아픈 상처를 되돌릴 수 없는 걸까
あなたを愛したら つらい傷になって戻ってくるんじゃないのかな
ﾀ ｵｶﾞﾙﾘｮ ﾎﾞﾘﾝ ｲ ｳﾝﾐｮﾝｳﾙ ﾀｼ ﾁｬｼﾞｭﾙ ｽ ｲｽﾙｶ
다 엇갈려버린 이 운명을 다시 찾을 수 있을까
すれ違ってしまったこの運命を また見つけることができるのかな
ﾉﾙ ﾊﾟﾗｺﾞ ﾊﾟﾗﾄﾞﾝ ﾈ ﾏﾐ ｲｼﾞｪﾝ ｼﾞﾁｮｵﾇﾝﾃﾞ
너를 바라고 바라는 내 맘이 이제 지쳐오는데
あなたを求めて 求めた心が もう疲れてくるのに
ｽﾑﾙ ﾁｬﾑﾄﾞｩｼ ﾁｬﾏﾄﾞ ﾄｼﾞｮ ﾅｵﾝ ｷｵｷﾞ ﾉﾙ ﾌﾞﾙﾈ
숨을 참듯이 참아도 터져 나온 기억이 널 부르네
息を我慢するように 我慢しても出てくる思い出が あなたを呼ぶの
引用：https://blogs.yahoo.co.jp/estvxqhachi/42904211.html
曲名は直訳すれば『痛い』となるんでしょうけど、意味としては、『辛い』や『苦しい』と訳すようです。
ドラマのエンディング曲として使用されているようです。
有名作曲家の作品です。
ネバーランドエンターの代表も務めるキム・セジン作曲家と、作曲家ケミの共同制作です。
キム・セジン作曲家は、ヒョリンが歌う『あんにょん』と言うドラマ『星から来たあなた』のOST曲はじめ、数多くの曲を世に送り出しています。
引用：http://europe1.blog23.fc2.com/blog-entry-228.html
사랑하면（愛したら） 김용진（キム・ヨンジン）
- 作詞：태윤미
- 作曲：개미、김세진
- 編曲：Lohi
ｵﾙﾏﾅ ｱﾌﾟﾝ ｻﾗﾝｶｼﾞﾄﾞ
얼마나 아픈 사랑까지도
どんなにつらい愛までも
ｷｮﾝﾃﾞｨﾙ ｽｶﾞ ｲﾇﾝ ﾅｲﾝｼﾞ
견딜 수가 있는 나인지
耐えることができる僕なのか
ﾊﾟﾗﾏﾝ ﾊﾞﾄﾞ ﾌﾄｼﾞｮﾎﾞﾘﾙｶ ﾊﾞ
바라만 봐도 흩어져버릴까 봐
見つめるだけでも散ってしまうかと思って
ﾇﾝﾑﾙﾛ ﾆ ﾓｽﾌﾞ ｼﾞｳｫｶﾞﾅ ﾊﾞ
눈물로 네 모습 지워가나 봐
涙で君の姿が消えていくのかと思って
ｵﾁｮﾐｮﾝ ｳﾘ ｻﾗﾝｶｼﾞﾇﾝ
어쩌면 우리 사랑까지는
もしかしたら僕たちは愛までは
ﾊﾟﾗｼﾞﾄﾞ ｱﾅｿﾇﾝﾃﾞ
바라지도 않았었는데
望まなかったのに
ｲﾌﾟｽﾚ ﾒｼﾞﾝ ｻﾗﾝﾊﾝﾀﾞﾇﾝ ﾏﾘ
입술에 맺힌 사랑한다는 말이
唇に浮かんだ 愛してるという言葉が
ﾉｲｪ ｸﾘﾑｼﾞｬﾁｮﾛﾑ ｻﾗｼﾞｮｶﾞ
너의 그림자처럼 사라져가
君の影のように消えてく
ｻﾗﾝﾊﾝﾀﾞｺﾞ ﾉﾙ ｻﾗﾝﾊﾝﾀﾞｺﾞ
사랑한다고 널 사랑한다고
愛してると 君を愛してると
ﾁｮﾝﾊｼﾞ ﾓﾀﾇﾝ ﾈｶﾞ ﾐｳｫ ｼﾞﾁｮｶﾞ
전하지 못하는 내가 미워 지쳐가
伝えることができない自分が憎くて疲れてく
ｱﾑﾄﾞ ﾓﾙｹﾞ ﾉﾙ ｻﾗﾝﾊﾐｮﾝ
아무도 모르게 너를 사랑하면
誰も気づかず 君を愛したら
ｼﾞｬﾑｼﾗﾄﾞ ﾉﾙ ｱﾇﾙ ｽ ｲｽﾙｶ
잠시라도 널 안을 수 있을까
少しでも君を抱きしめることができるかな
ｻﾗﾝﾊﾐｮﾝ
사랑하면
愛したら
ﾁｬｶﾞﾌﾟｹﾞ ﾄﾗｿﾎﾞﾘﾙ ﾃﾄﾞ
차갑게 돌아서버릴 때도
冷たく背を向けてしまった時も
ﾈ ﾏﾑﾝ ｸﾛﾝ ｹﾞ ｱﾆﾝﾃﾞ
내 맘은 그런 게 아닌데
僕の気持ちはそうじゃないのに
ｲﾛｹﾏﾝ ｻﾗﾝﾊﾙ ｽ ｲﾇﾝ ﾅﾙ
이렇게만 사랑할 수 있는 날
こんなにまで愛すことができる僕を
ｲﾍﾍｼﾞｭｷﾞﾙ ﾊﾟﾚ ﾅﾙ ｳｨﾍｿ
이해해주길 바래 날 위해서
分かってほしくて 僕のために
ｻﾗﾝﾊﾝﾀﾞｺﾞ ﾉﾙ ｻﾗﾝﾊﾝﾀﾞｺﾞ
사랑한다고 널 사랑한다고
愛してると 君を愛してると
ﾁｮﾝﾊｼﾞ ﾓﾀﾇﾝ ﾈｶﾞ ﾐｳｫ ｼﾞﾁｮｶﾞ
전하지 못하는 내가 미워 지쳐가
伝えることができない自分が憎くて疲れてく
ｱﾑﾄﾞ ﾓﾙｹﾞ ﾉﾙ ｻﾗﾝﾊﾐｮﾝ
아무도 모르게 너를 사랑하면
誰も気づかず 君を愛したら
ｼﾞｬﾑｼﾗﾄﾞ ﾉﾙ ｱﾇﾙ ｽ ｲｽﾙｶ
잠시라도 널 안을 수 있을까
少しでも君を抱きしめることができるかな
ｻﾗﾝﾊﾐｮﾝ
사랑하면
愛したら
ｻﾗﾝｳﾙ ｷﾀﾞﾘﾝ ﾈｶﾞ
사랑을 기다린 내가
愛を待った僕が
ｻﾗﾝ ｱﾍﾟｿ ﾄﾗｿﾔ ﾊﾇﾝﾃﾞ
사랑 앞에서 돌아서야 하는데
愛の前で背を向けなければならないのに
ｻﾗﾝﾊﾝﾀﾞｺﾞ ﾉﾙ ｻﾗﾝﾊﾝﾀﾞｺﾞ
사랑한다고 널 사랑한다고
愛してると 君を愛してると
ｱﾌﾟｹﾞ ｳｪﾁﾝ ﾏﾙ ﾉﾄﾞ ﾄｩｺﾞ ｲｼﾞｬﾅ
아프게 외친 말 너도 듣고 있잖아
つらく叫んだ言葉 君も聞こえてるだろ
ﾓｼﾞﾝ ｳﾝﾐｮﾝｴ ﾅﾙ ﾏｷﾞﾝﾀﾞﾐｮﾝ
모진 운명에 나를 맡긴다면
角ばってる運命に 自分を任せたら
ﾌﾟﾗﾅﾝ ｻﾗﾝ ｻﾗｼﾞｮﾎﾞﾘﾙｶ
불안한 사랑 사라져버릴까
不安な愛が消えてしまうかな
ﾄｩﾘｮｳｫｼﾞｮ
두려워져
怖い
引用：https://blogs.yahoo.co.jp/estvxqhachi/42947382.html
韓国ドラマ『私の男の秘密』OST曲視聴者の感想
https://twitter.com/MyloveKBS/status/967209979450032128
主演ソン・チャンウィが初の1人2役や女優パク・ジョンア結婚後の初ドラマ『私の男の秘密』で復帰作として注目を集め、また今回ご紹介したOSTの曲調からも伝わるドロドロ愛憎劇に興味のある方には見始めたらやめられない作品になっているようです。
ソンチャンウィが主演でキムダヒョンもと、ミュージカルでしか見たことがない2人が出ているからと見始めた「私の男の秘密」が面白い！如何にも韓国ドラマって感じw
— みりよん (@miriyon0313) 2018年11月23日
WOWOWで始まった『私の男の秘密』全100話
長っ。。。
綺麗な女優さんが一人も居ないが話は面白い。ザ韓国ドラマって感じ。とにかく先が長いからこれから色んな展開が待ってると思う笑
とりあえず昨日の最後は車が転落してたし。— KA (@rshsgw) 2018年11月3日
今見てる
韓国ドラマは
私のIDは江南美人
私の男の秘密
両方結構、面白い☺— maanami (@naawni_maanami) 2018年11月1日
KBSドロドロ愛憎ドラマ「私の男の秘密 내 남자의 비밀」が終わった～！
この先どうなるの？と思いながら久々に毎回楽しみにしてたんだけど、終わっちゃった😄
最後はいつものように1年後だったな😁— piromi❣️ (@piromi163) 2018年9月28日
KBS Worldで観ていたドラマ「私の男の秘密」が終わってしまいました。
全100話。
中だるみ無しでドキドキハラハラしながら楽しみました。
ソンチャンウィの演技力はやっぱり凄いわ！
何度も賞を取るだけの事はあるね。
終わってしまったの寂し～😭— 希(mare)♥ (@marechul) 2018年9月26日
韓国ドラマ『私の男の秘密』OSTのまとめ
These two…
If there’s “a match made in heaven”, well these two are a match made in hell. Not to be trifled with. Both smart and resourceful, calling them ruthless would be an understatement. Ofcoz, Haerim is the toughest of the two n Jisub has his weak moments. #내남자의비밀 pic.twitter.com/gHYyDPSFFE— Baron (@BerrAggon) 2017年12月25日
韓国ドラマ『私の男の秘密』の主題歌やOST一覧、歌詞和訳を画像・動画付でご紹介してきました。
いかがだったでしょうか。
ハン・ジソプは貧しい生活の中でも誠実で真面目にそして懸命に生きて来た。
しかし、幾度と訪れる人生の不幸から逃れるために、自分と瓜二つの姿をした欲望のまま生きる男カン・ジェウクになり切って生きようと決める。
自分の心の居場所を守るために25年前に妹を捨て家族の愛を一身に受けようとするがもがけばもがく程、本当の愛から遠ざかり悲劇が繰り返される女ヘリム。
またヘリムとの愛情から逃れられず義母兄ジェウクとの関係に苦悩するキム・ダヒョン。
どんな苦境でも笑顔を絶やさないジソプの妻ソラの４人の愛憎が交差する物語です。
全100話とかなりの長編ですが、中だるみのないハラハラ緊張感のある展開が続き、見飽きることなく視聴出来ます。
まだ視聴されていない方は、是非一度ご覧になって下さいね。
